Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13/14 VO (EU) 2016/679

Betroffene Personen: Web-Nutzer – Registrierung auf der Website.

CELLULARLINE SPA informiert Sie in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten im Sinne und mit Wirkung der VO (EU) 2016/679, im Folgenden DSGVO, mit diesem Schreiben darüber, dass in der Verordnung der Schutz der Betroffenen im Hinblick auf die Datenverarbeitung vorgesehen ist und dass diese Verarbeitung den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz sowie des Schutzes der Vertraulichkeit und Ihrer Rechte gemäß erfolgt.

Ihre personenbezogenen Daten werden daher den gesetzlichen Bestimmungen der oben genannten Verordnung und den darin vorgesehenen Vertraulichkeitsverpflichtungen entsprechend verarbeitet.

Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Ihre Daten werden im Einzelnen zu nachstehenden Zwecken im Zusammenhang mit der Ausführung vertraglicher oder vorvertraglicher Verpflichtungen verwendet:
 

• Nach Einwilligung Analyse der E-Mail-Reports zur Service-Optimierung (Öffnungen, Aufrufe, Klicks etc.);
• Aktualisierung von Profil, Passwort, E-Mail;
• Einsichtnahme von Aufträgen und Retouren, Einkaufsmanagement.

Ihre personenbezogenen Daten können im Falle Ihrer Einwilligung außerdem für folgende Zwecke verarbeitet werden:
 

• Newsletter/DEM mit automatisierten Systemen. Die Inhalte können beispielsweise Folgendes betreffen: Produkte des Verantwortlichen, Nutzungskontexte der im Katalog des Online-Shops enthaltenen Produkte, Videofilme über Produkte oder die Marke des Verantwortlichen (Cellularline Spa).

Die Angabe der Daten zu den obigen Zwecken ist für Sie freiwillig, und eine eventuelle Verweigerung beeinträchtigt nicht die Fortführung der Beziehung oder die Korrektheit der Verarbeitung selbst.

Modalitäten der Datenverarbeitung. Ihre personenbezogenen Daten können wie folgt verarbeitet werden:
 

• Erhebung von Daten durch elektronische bzw. telematische Mittel;
• Verarbeitung durch elektronische Rechner.

Jede Verarbeitung erfolgt unter Beachtung der Modalitäten aus Art. 6, 32 DSGVO sowie unter Anwendung der geeigneten Sicherheitsmaßnahmen.

Ihre Daten werden ausschließlich von hierzu ausdrücklich vom Verantwortlichen autorisierte Personen und im Einzelnen durch Angestellte folgender Abteilungen verarbeitet:
 

• Marketingabteilung;
• Vertriebsabteilung.

Weitergabe: Ihre Daten können für eine korrekte Abwicklung des Verhältnisses Dritten und insbesondere folgenden Empfängerkategorien weitergegeben werden, darunter alle ernannten Auftragsverarbeiter der Datenverarbeitung:
 

• Hoster und Dienstleister für die Website;
• Gesellschaft für die Übermittlung des Newsletters;
• Gesellschaft für die Abwicklung des Online-Shops der Website;
• Spediteure, Transportunternehmen, selbstständige Transporteure, Post, Logistikunternehmen;
• Zulieferanten.

Verbreitung: Ihre personenbezogenen Daten werden in keiner Weise verbreitet.

Dauer der Speicherung. Wir weisen Sie unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Zweckbeschränkung und Datenminimierung nach Art. 5 DSGVO darauf hin, dass die Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten Folgende ist:
 

• auf eine Zeitspanne festgelegt, die nicht über die Erfüllung der vertraglichen Zwecke hinausgeht, für deren Ausführung die Daten erhoben und verarbeitet wurden;
• auf eine Zeitspanne festgelegt, die nicht über die Durchführung der erbrachten Leistungen hinausgeht;
• Die Dauer der Erbringung des Newsletter-Service. Der Verantwortliche speichert die Daten so lange, bis der Nutzer seinen Willen äußert, den Service nicht mehr in Anspruch nehmen zu wollen, oder bis die E-Mail-Adresse nicht mehr aktiv ist.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist im Sinne des Gesetzes CELLULARLINE SPA (VIA G. LAMBRAKIS - 1/A, 42122 REGGIO EMILIA (RE); USt-ID-Nr.: 09800730963; erreichbar wie folgt: E-Mail: privacy@cellularline.com; Telefon: +39 0522 334002) in der Person des amtierenden Rechtsvertreters.

Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen die Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung, Aktualisierung, Berichtigung, Übertragbarkeit zu erhalten, Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erheben und können generell alle in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben.

Sie können außerdem jederzeit die gültige Fassung dieser Information unter dem Link https://www.privacylab.it/informativa.php?11363402500 einsehen.
 

VO (EU) 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rechte des Betroffenen

1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden, und bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:

a.    die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b.    den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c.    das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
d.    die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des im Sinne von Artikel 5, Absatz 2 benannten Vertreters;
e.    die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als im Hoheitsgebiet benannten Vertreter, welche als Auftragsverarbeiter oder Beauftragte von diesen Kenntnis erlangen können.

3. Die betroffene Person hat ein Anrecht auf:

a.    Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern gewünscht, Ergänzung der Daten;
b.    Löschung, Anonymisierung oder Sperrung widerrechtlich verarbeiteter Daten; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder anschließend verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c.    Bescheinigung darüber, dass die Vorgänge unter den Buchstaben a) und b) auch bezüglich ihres Inhaltes jenen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder an die sie weitergegeben wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre;
d.    Datenübertragbarkeit.

4. Die betroffene Person hat das Recht, sich Folgendem ganz oder teilweise zu widersetzen:

a.    der Verarbeitung sie betreffender, personenbezogener Daten aus legitimen Gründen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Erhebung entsprechen;
b.    der Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zweck des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs, der Marktforschung oder zur Verkaufsinformation.