text.skipToContent text.skipToNavigation

Note d’information sur le traitement des données à caractère personnel en application des articles 13 et 14 du Règlement UE 2016/679

Parties intéressées : Utilisateurs Internet - Inscription sur le site.


CELLULARLINE SPA, en qualité de Responsable du traitement de vos données à caractère personnel et en vertu et aux fins du règlement UE 2016/679, désigné ci-après « RGPD », vous informe par la présente que la législation citée prévoit la protection des parties intéressées à l’égard du traitement des données à caractère personnel, et que ledit traitement sera conforme aux principes d’exactitude, de licéité, de transparence et de protection de votre vie privée ainsi que de vos droits.

Vos données personnelles seront traitées en accord avec les dispositions légales prévues par la règlementation précitée et les obligations de confidentialité qu’elle prévoit.

Finalités et base juridique du traitement : vos données seront notamment utilisées pour les finalités suivantes relatives à l’exécution de mesures connexes aux obligations contractuelles ou pré-contractuelles :
 
  • après autorisation, analyse des rapports relatifs aux courriers électroniques à des fins d’amélioration du service (ouvertures, visualisations, clics, etc.) ;
  • mise à jour du profil, du mot de passe, de l’adresse électronique ;
  • consultation des commandes, retours, gestion des achats.

Vos données à caractère personnel pourront par ailleurs, après obtention de votre accord, être utilisées pour les finalités suivantes :
 
  • Newsletter / publipostage avec systèmes automatisés. À titre d’exemple, les contenus peuvent concerner : les produits du Responsable, les contextes d’utilisation des produits figurant dans le catalogue de la boutique en ligne, les vidéos relatives aux produits ou à la marque du Responsable (Cellularline Spa).

La communication des données est facultative pour vous au regard des finalités précitées, et votre éventuel refus quant à leur traitement ne compromet pas la poursuite du rapport ni la conformité du traitement en lui-même.

Modalités du traitement : vos données personnelles pourront être traitées selon les modalités suivantes :
 
  • collecte de données par voie informatique ou télématique ;
  • traitement au moyen de calculateurs électroniques.

Chaque traitement est effectué conformément aux modalités décrites dans les art. 6 et 32 du RGPD et en adoptant les mesures de sécurité prévues et adéquates.

Vos données seront uniquement traitées par un personnel expressément agréé par le Responsable et, notamment, par les catégories d’employés suivantes :
 
  • service marketing ;
  • service des ventes.

Communication : vos données pourront être communiquées à des parties externes pour une gestion correcte du rapport, et notamment aux catégories de Destinataires suivantes, parmi lesquelles tous les Responsables du Traitement dûment désignés :
 
  • sociétés de gestion et d’assistance du site Internet ;
  • sociétés pour le service d’envoi de newsletters ;
  • société préposée à la gestion des ventes en ligne du site ;
  • transitaires, transporteurs, routiers, services postaux, agences de logistique ;
  • sous-traitants.

Diffusion : vos données à caractère personnel ne seront diffusées en aucune manière.

Durée de conservation : nous vous signalons que, conformément aux principes de licéité, de limitation des finalités et de minimisation des données et conformément à l’art. 5 du RGPD, la période de conservation de vos données à caractère personnel est la suivante :
 
  • fixée pour une période n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées, dans le cadre de l’exécution et l’accomplissement des finalités contractuelles ;
  • fixée pour une période n’excédant pas l’accomplissement des services fournis ;
  • pour la durée de prestation du service de newsletters. Le Responsable conservera les données jusqu’à ce que l’utilisateur manifeste la volonté de ne plus adhérer au service ou tant que l’adresse e-mail sera active.

Responsable : le Responsable du traitement des données, conformément à la loi, est CELLULARLINE SPA (VIA G. LAMBRAKIS - 1/A, 42122 REGGIO EMILIA (RE) - ITALIE) ; N° de TVA : 09800730963 ; joignable aux coordonnées suivantes : E-mail : privacy@cellularline.com ; Téléphone : +39 0522 334002), en la personne de son représentant légal actuellement en charge.

Vous avez le droit d’obtenir de la part du Responsable la suppression (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données à caractère personnel qui vous concernent, ainsi que plus généralement la possibilité d’exercer tous les droits prévus par les articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

Vous pourrez par ailleurs consulter à tout moment la version la plus récente de la présente note d’information en vous connectant à l’adresse Internet https://www.privacylab.it/informativa.php?11363402500.
 

Règlement UE 2016/679 : Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Droits de l’intéressé


1. L’intéressé a le droit d’obtenir confirmation de l’existence éventuelle de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous forme intelligible et la possibilité d’effectuer une réclamation auprès de l’Autorité de contrôle.

2. L’intéressé a le droit de connaître :

a.    l’origine des données personnelles ;
b.    les finalités et les modalités du traitement ;
c.    les principes appliqués en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques ;
d.    les données d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné en exécution de l’article 5, alinéa 2 ;
e.    les tiers ou les catégories de tiers auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou pouvant en avoir connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou de personnes en charge du traitement.

3. L’intéressé a le droit d’obtenir :

a.    la mise à jour, la rectification ou, s’il en va de son intérêt, l’ajout de données ;
b.    l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris de celles dont la conservation n’est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou, ensuite, traitées ;
c.    la certification que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été communiquées, notamment en ce qui concerne leur contenu, aux tiers auxquels les données ont été transmises ou auprès desquels elles ont été diffusées, sauf dans le cas où cette opération s’avérerait impossible ou nécessiterait le recours à des moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit garanti ;
d.    la portabilité des données.

4. L’intéressé a le droit de s’opposer, totalement ou partiellement :

a.    pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, quand bien même seraient-elles liées aux finalités de la collecte ;
b.    au traitement de données personnelles le concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe, ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.